Prevod od "jsem to neřekla" do Srpski


Kako koristiti "jsem to neřekla" u rečenicama:

Nikomu na světě jsem to neřekla, tolik se bojím odhalení.
Nisam nikome rekla jer se bojim da se ne otkrije.
To neznamená, že jsem to neřekla.
Ne znaèi da to nisam rekla.
Ano a dala jsem mu peníze a poslala ho pryč a Mikovi jsem to neřekla.
Da, dala sam mu pare i poslala ga dalje, i nisam rekla Majku. Sveti izmet.
Nikdy jsem to neřekla tomu chlapovi, co mě zbouchnul.
Nikada nisam rekla tipu sa kojim se to desilo.
Neboj se, nikomu jsem to neřekla.
Bez brige, nisam još nikome rekla.
Proč bych to měla říct tobě, když jsem to neřekla těm milým chlapcům v Gitmu.
Zašto bih ja to tebi rekla, ako nisam rekla onim finim ljudima u Gitmou?
Prosím, předstírej, že jsem to neřekla.
Претварајте се да нисам то рекла, молим вас.
Asi jsem to neřekla, ale myslím, že začátek vaší básně je skutečně dokonalý.
Mozda Vam nisam rekla.. ali mislim da je pocetak Vase pesme savrsen.
Včera jsem to neřekla, nevěděla jsem, že ho chceš stříhat.
Nisam ti rekla sinoc jer nisam mislila da želiš da ga montiraš.
Taggart, Jime, pro případ, že jsem to neřekla dřív, se omlouvám.
Taggarte... Jime, ako ti nisam ranije rekla, žao mi je.
Nikdy jsem to neřekla žádnému ze svých zaměstnavatelů, abych neztratila jejich důvěru nebo svou práci, ale tenhle dům je posedlý.
Nikada ovo nisam rekla nikome d mojih poslodavaca zbog straha od gubitka njihova poverenja ili posla...
Nikdy dříve jsem to neřekla, ale chci to říct teď tobě.
Nikad ovo nisam rekla, ali reæi æu za tebe.
Páni, nikdy jsem to neřekla nahlas.
Никада нисам то рекла тако гласно.
Mámě jsem to neřekla, protože by mě zabila.
Nisam rekla mami jer bi me ubila.
A když jsem to neřekla, neublížilo mu to.
A ako ne bih, onda ne bi.
Nikomu jsem to neřekla, protože jsem si myslela, že je třeba s někým.
Nisam nikome rekla, jer sam mislila da je s nekim, ali
Jeden o mě má zájem a já nechtěla kazit zábavu, tak jsem to neřekla, ale už jsem mu dala svoje slovo.
Nisam nam htjela pokvariti ono popodne spominjuæi ga, ali obeæala sam mu se.
Vím, co ti udělali a nikomu jsem to neřekla.
Znam šta su ti uradili i nisam rekla nikome.
Bunty jsem to neřekla, protože jsem nechtěla nikomu způsobit problémy.
Nisam rekao Bunty jer nisam želite dobiti nikoga u nevolji.
Nikomu jsem to neřekla, protože jsem věděla, - že by jí bylo trapně, kdyby to lidi zjistili.
Nisam htela nikome da kažem, jer sam znala da æe je biti sramota ako ljudi saznaju.
Možná, ale mohla bych říct, že jsem to neřekla dřív, protože jsem chránila Tori před tím, aby zjistila, že její otec byl magor, nebo...
Možda, ali mogu reæi da nisam ranije prijavila jer sam štitila Tori od spoznaje da joj je otac bio luðak ili...
To že jsem to neřekla ještě není lhaní.
Не говорим нешто ИСН апос т исто као и лаже.
Nikdy jsem to neřekla a ani nevím, jestli to můžu říct, ale tomhle manželství hnije a zavání smrtí.
Ovo nikada nisam rekla i ne znam ni da li bih smela, ali vaš truli brak zaudara na smrt.
Ani jsem to neřekla Jenny, protože by chtěla něco udělat.
I nisam rekla Dženi, jer ona bi sve odmah.
Ještě nikdy jsem to neřekla nahlas.
Mislim da ovo nikad nisam izgovorila naglas.
Ještě nikomu jsem to neřekla, nebyla jsem připravená.
Nikad to nisam rekla nekome s kim nisam u rodu.
0.39179182052612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?